"In het kader van ons kwaliteitsmanagementsysteem hebben wij tijdens een van onze eigen inspecties helaas kleine sporen van cafeïne ontdekt in een grondstoflevering voor ons marstall paardenvoer.
Aangezien cafeïne een van de verboden stoffen in de paardensport is, kan het vervoederen ervan leiden tot positieve dopingtests.
Uit louter voorzorg verzoeken wij alle ruiters die met hun paard aan wedstrijden deelnemen, aan veilingen deelnemen of hun paard willen verkopen, de hieronder vermelde voeders niet te gebruiken.
Belangrijk: Er is geen gezondheidsrisico voor het paard. Het voer kan zonder aarzelen worden gegeven aan alle paarden die niet in de sport worden gebruikt of worden verkocht.
Indien u onderstaande voersoorten - uitsluitend met productienr. 1 - en het bijbehorende identificatienummer in voorraad of in de stal heeft, kunnen deze in de handel gratis worden geruild", klinkt het.
"In het kader van ons kwaliteitsmanagementsysteem hebben wij tijdens een van onze eigen inspecties helaas kleine sporen van cafeïne ontdekt in een grondstoflevering voor ons marstall paardenvoer.
Aangezien cafeïne een van de verboden stoffen in de paardensport is, kan het vervoederen ervan leiden tot positieve dopingtests.
Uit louter voorzorg verzoeken wij alle ruiters die met hun paard aan wedstrijden deelnemen, aan veilingen deelnemen of hun paard willen verkopen, de hieronder vermelde voeders niet te gebruiken.
Belangrijk: Er is geen gezondheidsrisico voor het paard. Het voer kan zonder aarzelen worden gegeven aan alle paarden die niet in de sport worden gebruikt of worden verkocht.
Indien u onderstaande voersoorten - uitsluitend met productienr. 1 - en het bijbehorende identificatienummer in voorraad of in de stal heeft, kunnen deze in de handel gratis worden geruild", klinkt het.