Volgens het Eindhovens Dagblad strandt de verdediging van de provincie op gewijzigde regelgeving. Waar de provincie eerder nog uitging van 'intern salderen', is dit sinds eind 2024 niet meer toegestaan door de rechter. Ook de toekomst van het geplande hotel is onzeker: een tweede vonnis wees het beroep van Tops tegen het weigeren van een natuurvergunning voor de bouw resoluut af.

De belangrijkste uitkomsten van de uitspraak:

  • Evenementen & stalling: Het tijdelijk stallen van paarden en het organiseren van evenementen zijn illegaal verklaard bij gebrek aan een natuurvergunning.

  • Strenger beleid: De rechter oordeelde dat 'intern salderen' — de methode waarop de provincie de activiteiten baseerde — sinds eind 2024 juridisch niet meer houdbaar is.

  • Hotelplan: Het beroep tegen de afgewezen natuurvergunning voor een nieuw hotel is ongegrond verklaard.