"Van vroege ochtenden in de stallen tot late telefoontjes, hij bracht zorg, compassie en expertise naar elk paard en elke eigenaar die hem hun vertrouwen schonk."

"Bovenal was Bernard een familieman, diep geliefd door mij, onze dochter Camille en onze zoon Pierre-Paul. Ondanks de uitdagingen die hij door zijn ziekte moest doorstaan, bleef hij ons zijn liefde, wijsheid en aanmoediging geven."

Onze redactie wenst Michèle en haar familie onze oprechte deelneming.