De nieuwe aflevering van JUMP-OFF is er! Nadat Stephan Conter zijn mening uitte over de keuringen gaat hij samen met Ludo Philippaerts, Lieven Devos en Paul Verhaert in gesprek over de vergunningsproblematiek. "Ik denk dat wij een goede industrie zijn voor de Belgische economie, maar ik snap niet dat wij gewoon op dat vlak tegengewerkt worden." vertelt Conter. "Vijftien jaar terug waren vergunningen krijgen een stuk eenvoudiger. Het is zowel voor ons professionelen moeilijk alsook voor de kleine hobbyruiter en -fokker. Je dwingt zo veel mensen met de handen in het haar!"
"Het ergste is als je de administratie vraagt waar het paard dan wel thuishoort in het Vlaamse landschap dan krijg je geen antwoord..." vertelt Conter. "Voor de bovenbouw lijkt het me toch eenvoudiger," zegt Verhaert. "Maar de top leeft met gratie van de basis, en die hebben momenteel geen oplossing, dat is het grote probleem!"